Cuando haces de alguien, junto a su acción, el núcleo de tu visión repasada, tu relación mejora, tu experiencia mejora, y la persona recibe el beneficio de la experiencia. Pero si lo pillas, y lo observas, y te preocupas, y pones mecanismos de prevención, ahora no solo lo has amplificado, sino que has hecho un compromiso que los engancha a ambos, hasta que por lo general se vuelve tan grande que los rompe a los dos. Luego atraes a otros para cumplir ese rol.
– Abraham
Traducción por Patricia y Roberto, con mucha
apreciación por Abraham, Esther y Jerry Hicks.
Cita original
When you make someone and their action the heart of a vision that you’ve spent time on — your relationship improves, your experience is better, and they receive the benefit of the experience. But if you catch them, and see them, and worry about it, and put mechanisms in place to prevent it, now you have not only amplified it, you have now made a commitment that is hooking you both into that, until usually it gets big enough that you break apart, and then you attract others to fulfill that role.
—Abraham
Excerpted from: Chicago, IL on April 25, 1999
Our Love,
Esther (and Abraham and Jerry)
www.abraham-hicks.com
—
Quisiera saber que propone Abraham para disolver dicha situación cuando ya está en el Punto final que se menciona en la cita.
No comprendo bien este mensaje,…podrian por favor ampliarnos la visión de la intensión? Tengo dos bellos sobrinos y soy maestra de primaria, trabajo con niños pequeños y me interesa poder tener mejor herramientas paara poder manejar situaciones con ellos .
Graciasssssss